How do I turn notifications on or off?

Go to Settings, then Notifications. You can toggle them per type — likes, friend requests, game results, daily reminders, and more — so you only get what you want. Your device's system settings also need Writeout notifications allowed.